Zásady ochrany osobných údajov – Namibia Lumo
Vlastní a prevádzkuje Lumonom AS (Norway)
Dátum účinnosti: 2025.10.18
Posledná aktualizácia: 2025.10.18
Lumonom AS (“Lumonom,” “my,” “náš”) rešpektuje vaše súkromie a zaväzuje sa chrániť vaše osobné údaje. Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame, zdieľame a chránime vaše informácie, keď používate Namibia Lumo a ďalšie portály uvedené na
https://www.lumonom.com/sk (spoločne „Služba”).
Upozornenie: Aj keď sú tieto Zásady ochrany osobných údajov prezentované pod názvom Namibia Lumo , platia rovnako pre všetky portály Lumonom uvedené na
https://www.lumonom.com/sk. Jednorazovou registráciou prijímate tieto zásady vo všetkých portáloch.
Ak nesúhlasíte, nesmiete používať Službu.
1. Údaje, ktoré zhromažďujemeMôžeme zhromažďovať tieto kategórie informácií:
• Údaje o účte: Emailová adresa, heslo (uložené v zašifrovanej podobe), pohlavie, vek a krajina.
• Údaje o profile: Fotografie, opisný text a voliteľné údaje, ktoré sa rozhodnete zdieľať vo svojom profile.
• Údaje o používaní: Časy prihlásenia, IP adresa, typ zariadenia/prehliadača a záznamy aktivít.
• Súbory cookie: Malé súbory uložené vo vašom zariadení, ktoré nám umožňujú poskytovať základné funkcie (pozri časť 6).
• Platobné údaje: Pri kúpe členstva Premium alebo Rich sú platobné údaje bezpečne spracované tretími stranami. Neuchovávame údaje o vašej karte ani banke.
• Komunikácia: Správy vymieňané s inými používateľmi a so zákazníckou podporou Lumonom.
2. Ako používame vaše údajeVaše údaje používame na:
• Poskytovanie, údržbu a zlepšovanie Služby.
• Prepájanie s inými používateľmi na základe preferencie pohlavia a polohy.
• Zobrazovanie používateľských profilov vo verejných častiach portálov (pozri časť 5).
• Spracovanie platieb za voliteľné členstvá.
• Odhaľovanie a predchádzanie podvodom, zneužívaniu alebo iným porušeniam.
• Posielanie aktualizácií, ponúk a podporných správ.
• Dodržiavanie zákonných povinností.
3. Právny základ spracovania (GDPR)Vaše údaje spracovávame na základe:
• Zmluvy: Na poskytovanie Služby pri registrácii a používaní našich platforiem.
• Oprávneného záujmu: Na zaistenie bezpečnosti, predchádzanie zneužívaniu a efektívnu prevádzku portálov.
• Zákonných povinností: Na dodržiavanie príslušných zákonov.
• Súhlasu: Na voliteľné komunikácie (napr. newslettery, marketingové emaily).
4. Zdieľanie údajovVaše údaje zdieľame iba v obmedzených prípadoch:
• V rámci Lumonom: Vaše údaje môžu byť zdieľané medzi portálmi Lumonom, aby ste mohli používať viacero stránok s jednou registráciou.
• Poskytovatelia služieb: Spracovatelia platieb, poskytovatelia hostingu, IT podpora.
• Právna zhoda: Keď to vyžaduje zákon alebo na ochranu bezpečnosti používateľov.
• Ostatní používatelia: Informácie, ktoré zverejníte vo svojom profile, sú viditeľné pre ostatných registrovaných členov.
Nezdieľame ani nepredávame vaše osobné údaje tretím stranám.
5. Verejná viditeľnosť profiluVytvorením profilu rozumiete a súhlasíte, že profily môžu byť zobrazené vo verejných častiach webu (vrátane úvodnej stránky), aby návštevníci získali dojem o komunite. Citlivé alebo súkromné údaje (napr. email, platobné informácie alebo súkromné správy) nikdy nebudú zobrazené verejne.
6. Súbory cookie a technológie sledovaniaPoužívame súbory cookie iba na prevádzku Služby. Tieto súbory sú nevyhnutné a nemožno ich deaktivovať bez ovplyvnenia funkčnosti. Konkrétne:
• Súbor cookie relácie: Udržiava vás bezpečne prihlásených. Po odhlásení sa prihlasovacie údaje odstránia.
• Súbor cookie preferencií: Ukladá vašu preferenciu pohlavia, aby sa zobrazovali relevantné profily, aj keď ste odhlásení.
Nepoužívame súbory cookie na reklamu, analytiku ani sledovanie tretími stranami. Môžete ich zakázať v nastaveniach prehliadača, ale Služba nemusí fungovať správne.
7. Uchovávanie údajov• Údaje účtu sú uchovávané, kým je váš účet aktívny.
• Po vymazaní účtu vaše údaje odstránime alebo anonymizujeme v primeranom čase, okrem prípadov, keď zákon vyžaduje dlhšie uchovávanie (napr. finančné záznamy).
• Pozastavené alebo vymazané účty zostávajú zablokované vo všetkých portáloch Lumonom.
8. Prenos údajovAk sa nachádzate v EÚ/EHP, vaše údaje môžu byť prenesené mimo EÚ (napr. ak sú servery alebo poskytovatelia inde). V takých prípadoch zabezpečíme primerané opatrenia, ako sú štandardné zmluvné doložky.
9. Vaše práva (GDPR / používatelia EÚ)Ak sa nachádzate v EÚ/EHP, máte právo:
• Získať prístup k svojim osobným údajom.
• Opraviť alebo aktualizovať svoje údaje.
• Požiadať o vymazanie svojich údajov.
• Obmedziť alebo namietať proti spracovaniu.
• Prenositeľnosť údajov (získať údaje v strojovo čitateľnom formáte).
• Kedykoľvek odvolať svoj súhlas (pre voliteľné komunikácie).
Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás na hello@lumonom.com.
Máte tiež právo podať sťažnosť miestnemu úradu na ochranu údajov.
10. BezpečnosťPoužívame primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich údajov pred neoprávneným prístupom, stratou alebo zneužitím. Žiadny systém však nemôže zaručiť 100% bezpečnosť.
11. Ochrana súkromia detíSlužba nie je určená osobám mladším ako 18 rokov. Vedomky nezhromažďujeme informácie od maloletých. Účty patriace maloletým budú vymazané.
12. Zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajovTieto zásady môžeme príležitostne aktualizovať. Aktualizácie nadobúdajú účinnosť pri ich zverejnení na našej webovej stránke. Pokračovaním v používaní Služby prijímate revidované zásady.
Tieto zásady môžu byť preložené do viacerých jazykov pre vaše pohodlie. V prípade nezrovnalostí má prednosť anglická verzia.
13. Kontaktné informácieLumonom AS
Email: hello@lumonom.com
Adresa: Strandgata 12, 5523 HAUGESUND, Norway.